جیمی فاکس، بازیگر نقش «جانگو» در فیلم «جانگو رهاشده»، میگوید نسخه اولیه فیلمنامه کوئنتین تارانتینو بسیار جنجالیتر از چیزی بود که تماشاگران در نهایت روی پرده دیدند.
همشهری آنلاین: جیمی فاکس فاش کرده است که در فیلمنامه اولیه «جانگو رهاشده»، صحنههایی بسیار خشن و تکاندهنده درباره تجاوز به شخصیتهای جانگو و همسرش وجود داشت؛ اما او از کوئنتین تارانتینو خواست این بخشها حذف شوند تا از کری واشنگتن، همبازیاش، محافظت شود.
او همچنین با اشاره به نقش مشهور واشنگتن در سریال «رسوایی» گفت میخواست از تصویری که بعدها از این بازیگر با شخصیت «اولیویا پوپ» در ذهن مخاطبان شکل گرفت نیز محافظت شود؛ هرچند این سریال در زمان ساخت «جانگو رهاشده» هنوز روی آنتن نرفته بود. به گفته فاکس، او پس از بررسی فیلمنامه با تارانتینو صحبت کرد و معتقد بود شخصیت برومهیلدا به اندازه کافی در داستان حضور ندارد. تارانتینو نیز با پیشنهاد او همراه شد و بخشهایی از فیلمنامه را تغییر داد. فاکس میگوید نتیجه این شد که بسیاری از صحنههای «افراطی» حذف شدند و نقش واشنگتن در روایت فیلم پررنگتر شد.